仏教で、薬師如来に従って、修行者を守るという十二神将の名前が元ネタ。
何故、式神に十二神将が関わってくるかだが、有名な陰陽師である
安部晴明が十二神将を式神として使役したという伝説が元ではないか？
ただし、晴明の使った十二神将というのは、薬師如来の十二神将とは全く
別のものという説もあるので油断はならない。（なんじゃ、そりゃ）
薬師如来の十二神将は、十二支と各方位の守り神ともされる。
（十二支の守り神という点が、冥子の式神の形態のヒントではないかいな）
以下に、冥子の式神に対応する、十二神将の漢字表記と守護する干支、方位を示す。
・クビラ＝宮毘羅、ねずみ年、北。
・バサラ＝伐折羅、うし年、北北東。
・メキラ＝迷企羅、とら年、東北東。
・アンチラ＝安底羅、うさぎ年、東。
・アジラ＝あじ羅、たつ年、東南東。
          ＦＥＰで漢字が出ない。
          ”あ”はへんが安でつくりが頁。”じ”は、にんべんに爾。
・サンチラ＝珊底羅、へび年、南南東。
・インダラ＝因陀羅、うま年、南。
・ハイラ＝波夷羅、ひつじ年、南南西。
・マコラ＝摩虎羅、さる年、西南西。
・シンダラ＝真達羅、とり年、西。
・ショウトラ＝招杜羅、いぬ年、西北西。
・ビカラ＝毘羯羅、いのしし年、北北西。
＊注：守護する方位が全然違っている資料もあった。なんでだ？