浮遊霊さんこんにちは。
> とすれば、ヨーロッパの地図も持ってきていないでしょうし、美神には「日本の東京に行くには空間的にどう行けばよいか」が掴めていなかったのではないでしょうか。
なるほどなるほど。ということは、中世ヨーロッパから帰って来た時も、実は空間的に位置が把握できる場所に移動してから、現代の日本に戻ったのではないか─とも考えられますね。
カオスフライヤー１号は壊れてしまったので、多分マリア自身のジェットで移動したのでしょうが、航続距離が不明なので、日本まで行けたかどうかはわかりません。
仮に美神が高校の卒業旅行で、イタリアのローマに旅行したことはあったとします（世の中を舐めているイケイケ女ですから)。 だとしたら、ローマのパルテノン神殿とか、コロシアムとかまで連れてきてもらえれば、美神も日本・東京の座標がイメージできるのではないでしょうか。