飽くまで想像に過ぎませんが、美智子が70歳くらいになって老衰で死ぬまぎわに、最後の力を振り絞って、令子15歳の時代に飛んだのではないでしょうか。
そして、老・美智子は若母・美智子に遺言して死に、若母・美智子は老・美智子の死体を自分の身代わりに使ったのではないでしょうか。「妖怪に若さを吸い取られて死んだのだ…」とかいうことにして。
これなら、警察に検死され、指紋を取られようがＤＮＡ鑑定をされようが、大丈夫です。
そして、「美神美智子の墓」も本物の美智子本人の墓ですから、その後もずっと使えます。