> こちらに書き込みをするのは初めてなＮＧＫです。
> えーと、「ジパング」で滝川一益のルビが たきがわ いちます
> となっていたと思います。
> 雑誌で載ったときのことです。
> ホントは たきがわ かずます だと思うのですが。
> あれ以来、何となくいやになって「ジパング」を読んでなかったのですが
> 結構評判がいいらしいので読むかどうか考えているところです。
> コミックス版では直されているのかどうか教えてください。
コミックス版でも「いちます」になってるけど、昔の人の名前はかなり
あいまいなのであまり気にしないで読んだらいいと思います。
「いちます」も「かずます」も間違いではないはずです。