そのまんま過ぎて誰も書かないけど、 アルフレッド・ベスター「虎よ!虎よ!」 確か早川SF文庫にあった。 誰もがテレポーテーションを使えるようになり、治安グチャグチャの未来世界。 額にN♂MAD(→「その4」扉)の刺青を持つ主人公の復讐の物語。 エミの唱える呪文「虎よ!虎よ!ぬばたまの夜の森に…」は、原作の冒頭に引用 されている詩(作者だれだっけ)のそのまた全文引用。