たしか大正〜昭和初期の頃に良く使われた言葉だと思うが、
流行の先端を行く女性をモダン・ガール、略して「モガ」
と呼んだ。おそらく、これが元ネタではないだろうか？
（ちなみに男は「モボ」。なんか、やな響きだな）